Privatnost je ugrađena u uređivanje.

Ova Pravila privatnosti primjenjuju se na web-mjesto Editing.video, uređivač u pregledniku i povezane usluge koje upućuju na njih. Ne odnose se na web-mjesta, medijske zbirke ili usluge trećih strana koje imaju vlastita pravila privatnosti. U ovim Pravilima izrazi „Editing.video”, „mi”, „nas” i „naše” odnose se na uslugu Editing.video.

Osnovni tijek rada u Editing.video temelji se na obradi na vašem uređaju.

• Izvorne videozapise, slike i zvuk preglednik čita i obrađuje lokalno. Ne prenose se na Editing.video kao dio postupka uređivanja.
• Podaci vremenske crte, pojedinosti projekta, minijature i uvezene datoteke spremaju se u pohranu kojom upravlja preglednik, kao što su IndexedDB, Origin Private File System ili lokalna pohrana, ovisno o pregledniku i korištenoj značajci.
• Kada koristite transkripciju na uređaju, model za prepoznavanje govora može se najprije preuzeti od njegova pružatelja. Zvuk se zatim obrađuje lokalno i ne šalje se pružatelju radi transkripcije.
• Izvezene datoteke izrađuju se na vašem uređaju. Ne možemo pregledavati, dohvatiti ni vratiti lokalno spremljene projekte ili izvorne datoteke.

Brisanje podataka web-mjesta, privatno pregledavanje, uklanjanje preglednika ili gubitak pristupa uređaju mogu trajno izbrisati lokalne projekte. Izvezite ili sigurnosno kopirajte važan rad prije brisanja podataka preglednika.

Ograničene prethodno opisane podatke koristimo kako bismo:

• pružali web-mjesto, uređivač, neobavezno pretraživanje zvukova i zatražene značajke;
• sprječavali zlouporabu, primjenjivali ograničenja zahtjeva, istraživali incidente i održavali pouzdanost usluge;
• razumjeli ukupni promet, dijagnosticirali tehničke pogreške te poboljšavali uporabljivost i performanse;
• odgovarali na povratne informacije, zahtjeve povezane s privatnošću i poruke podršci;
• poštovali primjenjive propise i provodili naše uvjete.

Kada propisi o zaštiti podataka zahtijevaju pravnu osnovu, oslanjamo se na svoje legitimne interese za rad, zaštitu i poboljšanje usluge; radnje poduzete na vaš zahtjev ili radi izvršenja ugovora; poštovanje pravnih obveza; te privolu kada je primjenjiva.

Editing.video koristi pohranu preglednika kako bi uređivač mogao raditi bez računa za projekte u oblaku. Dostupna količina prostora ovisi o pregledniku.

• IndexedDB i Origin Private File System mogu lokalno pohranjivati zapise projekata, minijature i uvezene medijske datoteke.
• Lokalna pohrana može pamtiti postavke uređivača, odabranu temu, zatvorene obavijesti, skice povratnih informacija i druge postavke sučelja.
• Google Analytics može postavljati analitičke kolačiće prve strane radi razlikovanja posjeta i sesija. Editing.video ne koristi kolačiće trećih strana za bihevioralno oglašavanje na različitim web-mjestima.

Te podatke možete ukloniti u postavkama podataka web-mjesta u pregledniku. Time možete trajno izbrisati projekte i vratiti postavke na početne vrijednosti. Kontrole privatnosti preglednika, uključujući Global Privacy Control ili Do Not Track kada ih naš pružatelj analitike podržava, također mogu ograničiti prikupljanje analitičkih podataka.

Ograničene podatke otkrivamo samo kada je to potrebno za rad usluge ili ispunjavanje pravnih obveza. Primatelji mogu uključivati:

• pružatelje hostinga, isporuke sadržaja, sigurnosti i ograničavanja zahtjeva koji u naše ime obrađuju tehničke zahtjeve;
• Google Analytics, koji obrađuje analitičke podatke web-mjesta i uporabe;
• pružatelje e-pošte i podrške kada nam se obratite;
• neobavezne pružatelje sadržaja. Primjerice, upit za pretraživanje zvuka može se preko našeg poslužitelja poslati usluzi Freesound, a model za transkripciju na uređaju može se preuzeti s platforme Hugging Face. Izvorni videozapis i zvuk ne šalju se s tim zahtjevima;
• nadležna tijela, savjetnike ili organizaciju sljednika kada je to propisano zakonom, potrebno radi zaštite prava i sigurnosti ili povezano sa spajanjem, financiranjem, preuzimanjem ili prijenosom usluge.

Ne prodajemo osobne podatke, ne dijelimo ih radi bihevioralnog oglašavanja u različitim kontekstima i ne nudimo financijske poticaje u zamjenu za osobne podatke.

Lokalno spremljeni projekti i postavke ostaju pod nadzorom preglednika dok ih ne izbrišete, ne obrišete podatke web-mjesta ili ih preglednik ne ukloni. Editing.video ne kontrolira niti čuva poslužiteljsku kopiju tog lokalnog sadržaja.

Prepisku s podrškom, sigurnosne zapise, zapise o ograničavanju zahtjeva te tehničke ili zbirne analitičke podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko je razumno potrebno za svrhu prikupljanja, uključujući rješavanje zahtjeva, održavanje sigurnosti, ispunjavanje pravnih obveza i poboljšanje usluge. Razdoblja čuvanja mogu slijediti i dokumentirane rasporede pružatelja koji te podatke obrađuju za nas. Podatke brišemo ili anonimiziramo kada više nisu potrebni.

Ovisno o mjestu stanovanja i primjenjivim iznimkama, možete imati prava u vezi s osobnim podacima koje kontroliramo, uključujući pravo da:

• zatražite pristup svojim osobnim podacima ili njihov ispravak;
• zatražite brisanje ili ograničavanje određene obrade;
• uložite prigovor na obradu koja se temelji na legitimnom interesu ili povučete privolu kada se obrada temelji na privoli;
• zatražite prenosivu kopiju podataka koje ste dali, kada je to primjenjivo;
• podnesete pritužbu lokalnom tijelu za zaštitu podataka ili privatnosti.

Lokalno spremljene projekte možete izbrisati izravno u Editing.video ili putem preglednika. Budući da vas anonimni analitički podaci možda ne identificiraju, možda nećemo moći povezati analitički zapis s pojedinačnim zahtjevom. Za zahtjev u vezi s podacima koje kontroliramo pišite na [email protected]. Prije odgovora možda ćemo morati potvrditi zahtjev.

Nećemo vas diskriminirati zbog ostvarivanja primjenjivog prava na privatnost.

Editing.video i njegovi pružatelji usluga mogu obrađivati podatke u državama izvan države u kojoj živite. Kada je potrebno, primjenjujemo odgovarajuće zaštitne mjere za međunarodne prijenose i poduzimamo korake kako bi podaci ostali zaštićeni u skladu s ovim Pravilima i primjenjivim propisima.

Primjenjujemo razumne tehničke i organizacijske mjere namijenjene zaštiti podataka koje usluga obrađuje, uključujući šifrirane mrežne veze i kontrolu pristupa. Lokalna obrada smanjuje količinu kreativnog sadržaja koji nam se šalje, ali nijedan preglednik, uređaj, prijenos ili sustav pohrane ne može biti potpuno siguran. Vi ste odgovorni za zaštitu pristupa svom uređaju i izvezenim datotekama.

Editing.video usluga je namijenjena široj publici i nije usmjerena djeci mlađoj od 13 godina ili višoj minimalnoj dobi propisanoj lokalnim pravom. Ne prikupljamo svjesno osobne podatke djece putem sustava računa. Ako smatrate da nam je dijete dalo osobne podatke, javite se na [email protected] kako bismo ih pregledali i po potrebi izbrisali.

Ova Pravila privatnosti možemo ažurirati kako se Editing.video mijenja. Izmijenjena Pravila objavit ćemo na ovoj stranici i ažurirati datum stupanja na snagu. Ako izmjena bitno utječe na način na koji postupamo s podacima, prema potrebi ćemo objaviti dodatnu obavijest.

Za pitanja o ovim Pravilima privatnosti, našim postupcima ili zahtjevu za ostvarivanje prava obratite se usluzi Editing.video na: