Zásady ochrany osobných údajov

Súkromie je súčasťou úprav.

Tieto zásady vysvetľujú, ako Editing.video zaobchádza s informáciami pri návšteve webu a používaní editora v prehliadači. Zdrojové médiá a projekty sú navrhnuté tak, aby zostali vo vašom zariadení.

Účinné a naposledy aktualizované: 11. augusta 2026

Médiá zostávajú vo vašom zariadení

Importované videá, obrázky a zvuk sa spracúvajú v prehliadači a pri úpravách sa nenahrávajú do Editing.video.

Bez povinného účtu

Editor môžete používať bez vytvorenia profilu, platobných údajov alebo e-mailovej adresy.

Vaše údaje nepredávame

Osobné údaje nepredávame a zdrojové médiá nepoužívame na reklamu, profilovanie ani trénovanie AI.

Rozsah týchto zásad

Tieto zásady sa vzťahujú na web Editing.video, editor v prehliadači a súvisiace služby, ktoré na ne odkazujú. Nevzťahujú sa na weby, knižnice médií ani služby tretích strán s vlastnými zásadami ochrany osobných údajov. Výrazy „Editing.video“, „my“, „nás“ a „naše“ označujú službu Editing.video.

Ako zaobchádzame s videami a projektmi

Základný pracovný postup Editing.video je postavený na spracovaní vo vašom zariadení.

  • Zdrojové videá, obrázky a zvuk číta a spracúva lokálne váš prehliadač. V rámci úprav sa nenahrávajú do Editing.video.
  • Údaje časovej osi, informácie o projekte, miniatúry a importované médiá sa ukladajú do úložiska spravovaného prehliadačom, napríklad IndexedDB, Origin Private File System alebo lokálneho úložiska, podľa prehliadača a použitej funkcie.
  • Pri prepise v zariadení sa môže najskôr stiahnuť model rozpoznávania reči od jeho poskytovateľa. Zvuk sa potom spracuje lokálne a poskytovateľovi modelu sa na prepis neodosiela.
  • Exporty sa vytvárajú vo vašom zariadení. Lokálne uložené projekty ani zdrojové médiá nevieme zobraziť, načítať ani obnoviť.

Vymazanie údajov webu, súkromné prehliadanie, odstránenie prehliadača alebo strata prístupu k zariadeniu môžu lokálne projekty natrvalo vymazať. Pred vymazaním údajov prehliadača dôležitú prácu exportujte alebo zálohujte.

Informácie, ktoré prijímame

Technické informácie a údaje o požiadavkách

Pri návšteve webu alebo volaní služby môže naša hostiteľská, bezpečnostná a ochranná infraštruktúra spracovať IP adresu, identifikáciu prehliadača, údaje o prehliadači a zariadení, požadovanú URL adresu, odkazujúcu stránku, časové údaje a bezpečnostné alebo chybové udalosti. Tieto údaje používame na poskytovanie a ochranu služby.

Analytika webu

V produkčnom prostredí používame Google Analytics na pochopenie návštevnosti a spôsobov používania. Podľa požiadavky to môže zahŕňať cestu stránky, odkazujúcu doménu, prehliadač, operačný systém, typ zariadenia, veľkosť obrazovky a približnú krajinu alebo región. Google Analytics môže na rozlíšenie návštev a relácií používať identifikátory prvej strany.

Informácie, ktoré nám poskytnete

Ak odošlete spätnú väzbu alebo napíšete podpore, dostaneme vašu e-mailovú adresu a obsah správy či príloh. Zdrojové médiá ani citlivé osobné údaje neposielajte, ak nie sú potrebné na vybavenie požiadavky. Editing.video momentálne nemá verejný účet ani platobný proces.

Prečo informácie používame

Obmedzené informácie opísané vyššie používame na:

  • Poskytovanie webu, editora, voliteľného vyhľadávania zvukov a požadovaných funkcií.
  • Predchádzanie zneužitiu, uplatňovanie limitov, vyšetrovanie incidentov a udržiavanie spoľahlivosti služby.
  • Pochopenie súhrnnej návštevnosti, diagnostiku technických chýb a zlepšovanie použiteľnosti a výkonu.
  • Odpovedanie na spätnú väzbu, žiadosti týkajúce sa súkromia a správy pre podporu.
  • Dodržiavanie právnych predpisov a presadzovanie našich podmienok.

Ak právne predpisy vyžadujú právny základ, opierame sa o naše oprávnené záujmy na prevádzke, zabezpečení a zlepšovaní služby; kroky vykonané na vašu žiadosť alebo plnenie zmluvy; právne povinnosti; a súhlas, ak sa uplatňuje.

Úložisko prehliadača a súbory cookie

Editing.video používa úložisko prehliadača, aby editor fungoval bez účtu s cloudovými projektmi. Dostupné úložisko závisí od prehliadača.

  • IndexedDB a Origin Private File System môžu obsahovať lokálne záznamy projektov, miniatúry a importované médiá.
  • Lokálne úložisko si môže pamätať nastavenia editora, motív, zatvorené upozornenia, koncepty spätnej väzby a ďalšie nastavenia rozhrania.
  • Google Analytics môže nastavovať analytické súbory cookie prvej strany na rozlíšenie návštev a relácií. Editing.video nepoužíva súbory cookie tretích strán na behaviorálnu reklamu naprieč webmi.

Tieto údaje môžete odstrániť v nastaveniach údajov webu vo svojom prehliadači. Projekty sa tým môžu natrvalo vymazať a nastavenia obnoviť. Ovládacie prvky ochrany súkromia v prehliadači vrátane Global Privacy Control alebo Do Not Track môžu tiež obmedziť analytiku, ak ich poskytovateľ podporuje.

Kedy informácie zdieľame

Obmedzené informácie sprístupňujeme iba v rozsahu potrebnom na prevádzku služby alebo splnenie právnych povinností. Medzi kategórie príjemcov patria:

  • Poskytovatelia hostingu, distribúcie obsahu, bezpečnosti a obmedzovania požiadaviek, ktorí spracúvajú technické požiadavky v našom mene.
  • Google Analytics, ktorý spracúva analytické údaje o webe a jeho používaní.
  • Poskytovatelia e-mailu a podpory, keď nás kontaktujete.
  • Voliteľní poskytovatelia obsahu. Vyhľadávací výraz pre zvuk sa môže cez náš server odoslať službe Freesound a model prepisu v zariadení sa môže stiahnuť zo služby Hugging Face. Zdrojové video ani zvuk sa s týmito požiadavkami neposielajú.
  • Orgány, poradcovia alebo nástupnícka organizácia, ak to vyžaduje zákon, ochrana práv a bezpečnosti alebo zlúčenie, financovanie, akvizícia či prevod služby.

Osobné údaje nepredávame, nezdieľame ich na behaviorálnu reklamu naprieč kontextmi a neponúkame finančné výhody výmenou za osobné údaje.

Ako dlho informácie uchovávame

Lokálne projekty a nastavenia zostávajú pod kontrolou prehliadača, kým ich neodstránite, nevymažete údaje webu alebo ich neodstráni prehliadač. Editing.video nemá serverovú kópiu tohto lokálneho obsahu.

Komunikáciu s podporou, bezpečnostné záznamy, záznamy o limitoch a technickú alebo súhrnnú analytiku uchovávame iba tak dlho, ako je primerane potrebné na vybavenie požiadaviek, zabezpečenie služby, splnenie právnych povinností a zlepšovanie služby. Uchovávanie sa môže riadiť aj plánmi poskytovateľov, ktorí údaje spracúvajú v našom mene. Keď už informácie nepotrebujeme, vymažeme ich alebo anonymizujeme.

Vaše práva na ochranu osobných údajov

Podľa miesta bydliska a uplatniteľných výnimiek môžete mať v súvislosti s osobnými údajmi, ktoré kontrolujeme, právo na:

  • Prístup k osobným údajom alebo ich opravu.
  • Vymazanie alebo obmedzenie určitého spracúvania.
  • Namietanie proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme alebo odvolanie súhlasu, ak sa spracúvanie opiera o súhlas.
  • Prenosnú kópiu údajov, ktoré ste poskytli, ak sa to uplatňuje.
  • Podanie sťažnosti miestnemu orgánu na ochranu osobných údajov.

Lokálne projekty môžete vymazať priamo v Editing.video alebo v prehliadači. Keďže anonymná analytika vás nemusí identifikovať, analytický záznam možno nebudeme vedieť spojiť s konkrétnou žiadosťou. Žiadosť o informácie, ktoré kontrolujeme, pošlite na [email protected]. Pred odpoveďou môžeme potrebovať overiť vašu totožnosť.

Za uplatnenie príslušného práva na ochranu súkromia vás nebudeme diskriminovať.

Medzinárodné spracúvanie

Editing.video a jeho poskytovatelia môžu spracúvať informácie aj v iných krajinách, než v ktorej žijete. Ak sa to vyžaduje, používame primerané záruky pre medzinárodné prenosy a prijímame opatrenia na ochranu informácií podľa týchto zásad a platných právnych predpisov.

Bezpečnosť

Používame primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu informácií spracúvaných službou vrátane šifrovaných sieťových spojení a riadenia prístupu. Lokálne spracovanie znižuje množstvo tvorivého obsahu, ktorý sa nám posiela, žiadny prehliadač, zariadenie, prenos ani úložisko však nemožno zaručiť ako úplne bezpečné. Za ochranu prístupu k zariadeniu a exportovaným súborom zodpovedáte vy.

Súkromie detí

Editing.video je služba pre všeobecnú verejnosť a nie je určená deťom mladším ako 13 rokov ani mladším než vyšší minimálny vek podľa miestnych zákonov. Vedome nezhromažďujeme osobné údaje detí prostredníctvom systému účtov. Ak sa domnievate, že nám dieťa poskytlo osobné údaje, napíšte na [email protected], aby sme ich mohli preveriť a podľa potreby vymazať.

Zmeny týchto zásad

Tieto zásady môžeme s vývojom Editing.video aktualizovať. Upravenú verziu zverejníme na tejto stránke a zmeníme dátum účinnosti. Ak zmena podstatne ovplyvní spôsob zaobchádzania s informáciami, podľa potreby poskytneme ďalšie upozornenie.

Kontaktujte nás

S otázkami k týmto zásadám, našim postupom ochrany súkromia alebo žiadosťou o uplatnenie práv kontaktujte Editing.video na adrese:

[email protected]

Upravujte video, nie nastavenia súkromia.

Otvorte pracovné prostredie s lokálnym spracovaním bez vytvárania účtu a bez nahrávania zdrojových médií na projektový server Editing.video.